Ligurië - Liguria
Ligurië is een smalle regione met een mooie kust, De Bloemenriviera, dat landinwaarts meteen overloopt in een bergachtig gebied. Juist die combinatie is zo typerend voor het landschap van Ligurië. Dorpjes die tegen de kust opgebouwd zijn met de zo typische smalle steegjes, caruggi genaamd. Ligurië ligt uitgestrekt tussen Frankrijk aan de ene zijde en de Cinque Terre en Toscane aan de andere zijde.
De Bloemenriviera is bekend om zijn bloemen en vele kassen. Eind Februari staat de Mimosa in bloei met zijn spectaculair vele gele bloemetjes die in heel Italië wordt uitgedeeld tijden La Festa della Donna.
San Remo is bekend om zijn festival. In het achterliggende land vele middeleeuwse dorpjes die het bezoeken waard zijn. Maak bijv. een rondrit via Dolceaqua, Perinaldo, Apricale naar Triora; het dorp van de heksen. In het verleden zijn in dit gebied veel heksen vervolgd. Er zijn verschillende wandelroutes en Triora is in dit geheel ook een bezoekje waard. Het is sowieso een mooi dorpje met overdekte smalle steegjes. Terug via Andagna, Badalucco naar Taggia.
Omdat we nu al een aantal dorpjes hebben genoemd die genomineerd zijn voor de lijst van de mooiste dorpjes van Italië, geef ik hier meteen een opsomming van een aantal dorpjes in Ligurie: Apricale, Borgio Verezzi, Brugnato, Campo Ligure, Castelbianco, Castelvecchio, Cervo, Finalborgo, Laigueglia, Lingueglietta (borgo di Cipressa), Manarola, Millesimo, Montemarcello, Noli, Tellaro, Triora, Varese Ligure, Vernazza en Zuccarello.

De Bloemenriviera is bekend om zijn bloemen en vele kassen. Eind Februari staat de Mimosa in bloei met zijn spectaculair vele gele bloemetjes die in heel Italië wordt uitgedeeld tijden La Festa della Donna.
San Remo is bekend om zijn festival. In het achterliggende land vele middeleeuwse dorpjes die het bezoeken waard zijn. Maak bijv. een rondrit via Dolceaqua, Perinaldo, Apricale naar Triora; het dorp van de heksen. In het verleden zijn in dit gebied veel heksen vervolgd. Er zijn verschillende wandelroutes en Triora is in dit geheel ook een bezoekje waard. Het is sowieso een mooi dorpje met overdekte smalle steegjes. Terug via Andagna, Badalucco naar Taggia.
Omdat we nu al een aantal dorpjes hebben genoemd die genomineerd zijn voor de lijst van de mooiste dorpjes van Italië, geef ik hier meteen een opsomming van een aantal dorpjes in Ligurie: Apricale, Borgio Verezzi, Brugnato, Campo Ligure, Castelbianco, Castelvecchio, Cervo, Finalborgo, Laigueglia, Lingueglietta (borgo di Cipressa), Manarola, Millesimo, Montemarcello, Noli, Tellaro, Triora, Varese Ligure, Vernazza en Zuccarello.

Bussana vecchia, het kunstenaarsdorpje dat ooit verwoest werd door een aardbeving, ligt dicht bij de kust zoals ook de grotten van Toirano.
Genua, de hoofdstad van de regione Liguria, is een grote stad. Een bezoekje aan zijn mooie en educatieve aquarium , L'acquario di Genova, mag je niet overslaan. Van hieruit vetrekken schepen naar bijv. Sardinie.
Genua, de hoofdstad van de regione Liguria, is een grote stad. Een bezoekje aan zijn mooie en educatieve aquarium , L'acquario di Genova, mag je niet overslaan. Van hieruit vetrekken schepen naar bijv. Sardinie.
Camogli is prachtig met zijn kleurige huisjes zoals ook Portofino; beide mooie havenstadjes. De laatste wordt bezocht door de internationale elite.
De Cinque Terre, het Nationaal Park met vele wandelpaden en mooie uitzichten op zee. Een verhaal apart. Ligurië kent daarnaast nog vele andere regionale parken en beschermde zeegebieden. Een paradijs voor duikers!

Vernazza Bron: wikimedia commons
De Cinque Terre, het Nationaal Park met vele wandelpaden en mooie uitzichten op zee. Een verhaal apart. Ligurië kent daarnaast nog vele andere regionale parken en beschermde zeegebieden. Een paradijs voor duikers!

Vernazza Bron: wikimedia commons
De legende van de agave:
Overal langs de kust van Ligurië zie je ze. De agaves. Een grote vetplant die eenmaal tot bloei komt waarna het afsterft. Van een Nederlands tolk-vertaalster woonachtig in Liguria, kregen we deze legende:
De agaveplant bloeit in zijn leven maar één keer: aan het eind. De bloem die de plant maakt kan wel 5 meter hoog worden en neemt alle energie van de plant weg, zodat de plant afsterft. De legende heeft daarmee te maken:
www.lindatranslations.com








